游戏圈最漫长的诉讼马拉松终于跑到了终点。这场跨越二十载、牵动中韩两国数家大厂核心利益的《传奇》版权争夺战，随着韩国最高司法机关的一纸裁决，正式画上了句号。
近日，韩国娱美德有限公司（Wemade Co., Ltd.）宣布，在与亚拓士软件有限公司（Actoz Soft Co., Ltd.）关于传奇系列（Legend of Mir 2 和Legend of Mir 3）著作权的最终较量中，已获得韩国大法院的终审胜诉判决。
12月11日，韩国大法院作出裁决，全面驳回了亚拓士方面提出的上诉请求。法院依据《上诉审理程序特别法》认定，原审判决不存在重大违反法律规定的事实依据，因此未进行实质审理便直接作出驳回上诉的裁决，即“不予审理直接驳回”。这一“速战速决”的信号，意味着2025年7月由韩国首尔高等法院作出的重审二审判决，已正式成为终审定论。
利益格局重塑：80%收益分配比例获司法最终确权
值得关注的是，本次判决彻底厘清了《热血传奇（传奇2）》及《传奇3》在IP授权业务中的利益分配标准与主体合法性。法院明确驳回了亚拓士关于50%分成比例的主张，并根据娱美德与亚拓士此前达成的诉讼调解协议，最终确定娱美德享有80%、亚拓士享有20%的收益分配比例（针对娱美德在海外与新的交易对方签署合同时）。这一比例覆盖全球范围，包括中国大陆市场。
娱美德子公司“株式会社传奇IP”承继地位合法有效
此外，判决还认定娱美德通过“物之分立”设立子公司株式会社传奇IP（ChuanQi IP Co., Ltd.），并由其承继《热血传奇（传奇2）》及《传奇3》的著作权这一程序合法有效，该承继行为符合中国法律的相关规定，在中国境内发生效力。这一连串的裁决不仅是对娱美德正统权利的司法背书，更在法律层面彻底扫清了该IP业务在全球推进过程中的障碍。
战略重心转向：深耕IP价值增长与全球业务扩张
随着最高法院的落槌，娱美德已在法律层面确立了绝对的优势地位。娱美德相关负责人表示，通过大法院的最终判决，公司对《热血传奇（传奇2）》、《传奇3》的IP业务权限以及收益分配标准得到了明确证实。该负责人进一步指出，随着法律纠纷的圆满解决，未来公司将以稳固的法律地位为基础，通过与亚拓士方面的协作，更加集中于传奇IP的价值增长和事业扩张。
有业内人士指出，随着韩国最高司法机关的“一锤定音”，传奇IP长期存在的法律不确定性已彻底出清。在8:2利益架构与授权主体地位得到最高法院背书后，中国市场的传奇IP授权逻辑将变得更加清晰透明。这不仅有助于规范市场版权秩序，打击侵权行为，也将推动该IP系列在合规环境下实现更加丰富的商业化探索，从而反哺整个传奇品类生态的健康发展。
End
